Prevod od "verjeti da se" do Srpski


Kako koristiti "verjeti da se" u rečenicama:

Ne morem verjeti, da se mi to dogaja.
Ne mogu da verujem da se ovo sranje meni dešava.
Sploh ne morem verjeti, da se to dogaja.
Ne mogu da verujem da se ovo dogaða.
Ne morem verjeti da se to dogaja.
Ne mogu vjerovati da se to dogaða.
Ne morem verjeti, da se to dogaja.
Ne verujem da se ovo dogaða.
Ne morem verjeti, da se je to zgodilo.
Ne mogu da verujem da se ovo dogodilo.
Ne morem verjeti, da se mi to dogaja!
Ne mogu da verujem, da se ovo dešava sa mnom!
Ne morem verjeti, da se bosta poročila.
Ne mogu da verujem da se venèavaju.
Ne morem verjeti, da se ne spomniš njenega imena.
Не могу да верујем да се не сећаш како се звала.
Ne morem verjeti, da se mi je to zgodilo.
Ne mogu da verujem da mi se to desilo.
Ne morem verjeti, da se nam to dogaja.
Ne mogu da vjerujem da nam se ovo dešava.
Ne morem verjeti, da se pritožuješ.
Не могу веровати да се жалиш.
Ne morem verjeti, da se spet to dogaja.
Bože, ne mogu da verujem da se ovo ponovo dogaða.
Še vedno ne morem verjeti, da se to dogaja.
Još uvek ne mogu da verujem da se ovo događa.
Ne morem verjeti, da se to res dogaja.
Ne mogu da verujem da je stvarno.
Ne morem verjeti, da se tega spomniš.
Ne mogu da verujem da se seæaš toga.
Ne morem verjeti, da se je vrnila.
Ne mogu da verujem da se vratila. To je ona? Da.
Ne morem verjeti, da se seliš.
Ne mogu vjerovati da se seliš.
Toliko spominov sem si izmislila, da sem počasi začela verjeti, da se je res spominjam.
Izmislila sam toliko uspomena da sam zapravo... poèela da verujem da je se stvarno seæam. Ali...
Enostavno ne morem verjeti, da se vse to dogaja.
Jednostavno ne mogu da vjerujem da se sve ovo dogaða.
Ne morem verjeti, da se ne spomniš.
Ne mogu da verujem da se ne seæaš.
Ne morem verjeti, da se še niste spoznale.
Ne mogu vjerovati da se ne znate.
Ne morem verjeti, da se dogaja to sranje.
Ne mogu vjerovati da se ovo sranje dešava.
Ne morem verjeti, da se to spet dogaja.
Не могу да верујем да се ово поново догађа.
Ne morem verjeti, da se spomniš.
Ne mogu vjerovat da se sjeæaš toga.
Še vedno ne morem verjeti, da se spomniš.
Ne mogu vjerovat da se sjeèaš toga.
Ne morem verjeti, da se pogovarjava.
Ja ne mogu da verujem da sada razgovoram s vama.
Ne morem verjeti, da se pogovarjava o tem.
Ne mogu ni verovati da vodimo ovaj razgovor.
Ne morem verjeti, da se to dogaja!
Bože! Ne mogu da verujem da se ovo dešava!
Ne morem verjeti, da se spominjaš tega.
Nemogu da verujem da se seæaš toga.
Ne morem verjeti, da se spomniš kaj sva jedla na najinem prvem zmenku.
Ne mogu verovati da se seæaš šta smo jeli na našem prvom sastanku.
Ne morem verjeti, da se končno dogaja.
Ne mogu da verujem da se konaèno dešava.
Ne morem verjeti, da se črnca nihče več ne boji.
Не могу да верујем да се нико више не плаши црнца!
Ne morem verjeti, da se Ragnar ne želi pogajati.
Ne mogu vjerovati da Ragnar ne želi pregovarati.
Ko bomo nehali verjeti, da se lahko različni zedinijo, bomo obupali nad svetom, tega pa nočem.
Izgubimo li vjeru da razlièito može zajedno odustali smo od svijeta, a na to nisam spreman.
Ne morem verjeti, da se res kušujem z Burtom Wonderstonom.
Ne mogu da verujem da sam sa Burtom Vonderstounom.
Ne morem verjeti, da se še pogovarjava.
Ne mogu da verujem da još prièamo.
Ne morem verjeti, da se končno gledava.
Konaèno smo se sreli oèi u oèi.
Ne morem verjeti, da se spet ukvarjaš s to neumnostjo.
Ne mogu da verujem da ponovo praviš gluposti.
Mike, ne morem verjeti, da se vračaš domov.
Majk, ne mogu da verujem da se vraæaš kuæi.
Vsak vojak na bojišču mora verjeti, da se bo vrnil domov, sicer je ohromljen.
SVAKI VOJNIK NA BOJNOM POLJU MORA VEROVATI DA ÆE SE VRATITI KUÆI.
Ne morem verjeti, da se bo poročil z njo.
Ne mogu da verujem da æe je oženiti.
Še zdaj ne morem verjeti, da se to dogaja. –Nisi edina.
Ne mogu da verujem da se ovo dešava. -Za mnom ide ceo red.
Ne morem verjeti, da se me spomniš. –Spomnim?
Ne mogu verovati da me se seæaš? -Seæam...?
Ne morem verjeti, da se skupaj slikava.
Не могу да верујем да се сликамо заједно.
Ne morem verjeti, da se ni vrnila.
Prosto... Ne mogu da verujem da se nije vratila.
Ne morem verjeti, da se kljub krogli še premikaš.
Не могу веровати да се још крећеш са тим метком у себи.
2.0014760494232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?